Спортивная шутка для туристов

На днях я работала в паре с коллегой. Мы проводили экскурсию для двух групп американских туристов по территории Кремля и в Государственной Оружейной палате. После экскурсии наши туристы, совершенно изможденные, преодолевали последний рубеж — лестницу из Александровского сада.

Все эти препятствия в виде порогов, бордюров, лестниц без перил — за гранью понимания, а зачастую и физических возможностей американских туристов. Каждый третий американский турист в возрасте 60 лет имеет замену суставов — либо коленного, либо тазобедренного, прям как эпидемия какая-то. Вот почему при малейшем спотыкании туристы падают. В прямом смысле слова они ходят по нашим дорогам словно космонавты в скафандрах.

Даже после экскурсии необходимо поддерживать бодрость духа туристов, иначе их усталость затмит впечатление от проделанной вами работы. И тут я подслушала отличную шутку своей коллеги.

Туристы с трудом поднимались в лестницу, борясь с ноющей мышечной болью. На самом верху лестницы моя коллега поворачивается к ним и говорит: «Вы, конечно, слышали, что в настоящее время в Москве проходит чемпионат мира по легкой атлетике?». Туристы недоверчиво посмотрели на нее несчастными глазами, вопрошающими: «Что еще она от нас хочет?», и недоверчиво ответили: «Да». «Так вот», продолжает моя коллега: «а вы выходит участники этих соревнований. Поздравляю!» И тут напряжение снялось, шутку оценили по достоинству, все рассмеялись.

В оригинале текст шутки звучал так:
Guide: Do you know that the World Championships in Athletics is taking place now in Moscow?
Tourists: Yeeeees.
Guide: So, you are the competitors. Congratulations!

Другие статьи гиду на заметку: Никуда без позитива